Prevod od "jsem to potřeboval" do Srpski


Kako koristiti "jsem to potřeboval" u rečenicama:

A když jsem to potřeboval já, systém mi to chrstnul do tváře.
No kad je meni to trebalo, sustav mi je lupio pljusku.
Jen jsem to potřeboval slyšet od vás.
Sve što sam trebao je da èujem kako to vi kažete.
Fajn. Zrovna tam jsem to potřeboval vyřídit.
Dobro je, jer tamo morate da završite posao.
Jako jsi mi pomohl ty, když jsem to potřeboval?
Kao kad si mi ti pomogao dok su mi leða bila uza zid?
Ale já jsem to potřeboval, ale on mi to nechtěl dát.
Ali trebala mi je, a on nije hteo da mi je da.
Může tu být spousta nádherných žen, ale to ty jsi se o mě starala, když jsem to potřeboval.
Ovaj bar je možda pun lepih žena, ali ti si ona koja mi je pomogla, kad mi je bilo najpotrebnije.
Postačí říct, že Billy si trochu zahrál, vypil pár piv a zachránil můj zadek, když jsem to potřeboval.
Dovoljno je reæi da je Billy malo kockao, popio koje pivo i spasio mi dupe kad je bilo najpotrebnije.
Nevím, jestli jsem to potřeboval vědět, ale moc mi na tom nezáleží.
To baš i nije trebalo da mi kažeš jer veoma malo marim za takve stvari.
Jen jsem to potřeboval udělat podle sebe, jako skutečný obchodník.
Morao sam to napraviti sam, kao legitiman poslovni èovjek.
Pomohla si mi včera, když jsem to potřeboval.
Pomogla si mi juèe kada mi je pomoæ bila potrebna.
Připomněla jste mi, kdo jsem, přesně ve chvíli, kdy jsem to potřeboval.
Podsetila si me na mene, na momenat na koji mi treba podseæanje.
Víte že jsem to potřeboval dostat co nejdříve.
Znaš da sam to hitno tražila.
Myslím, myslím, že jsem to potřeboval slyšet.
Mislim, uh, da_BAR_mi je bilo potrebno da cujem to.
Čím víc jsem to dělal, tím víc jsem to potřeboval.
Mogu to? -Zato smo tu da otkrijemo.
Bylo nebylo, já měl to štěstí, že jsem měl někoho, kdo se o mě postaral, když jsem to potřeboval.
nekada davno, imao sam dovoljno sreæe... da se neko pobrine za mene kada mi je bilo potrebno.
Nikdy jsem ti nepoděkoval... Že ses o mě starala, když jsem to potřeboval.
Nikada ti nisam rekao hvala... zato što si brinula o meni kada mi je to bilo potrebno.
Myslím, že jsem to potřeboval udělat, abych na ni zapomněl.
Mislim da mi je to trebalo kako bih je konaèno preboleo.
Tady je máte a děkuji, že jste mi pomohl, když jsem to potřeboval.
Izvolite i hvala što ste mi priskoèili u pomoæ kad mi je trebala.
To je v pořádku, zřejmě jsem to potřeboval.
U redu je, možda je to bilo potrebno.
Pomohl mi, když jsem to potřeboval.
Pomogao mi je kad mi je trebala pomoæ.
Ale řeknu, že jsem to potřeboval.
Ali da ti kazem, trebalo mi je to.
Byla jsi přísná a upřímná, když jsem to potřeboval a teď myslím, že to samé musím udělat pro tebe.
Bila si èvrsta i poštena kad mi je to trebalo, i sad mislim da treba da uradim isto za tebe.
Pokaždé jsem to potřeboval číst znovu.
Svaki puta me goni da je proèitam ponovo.
Kdybys mě někdy viděl, tak bys mě nemohl reprezentovat tak, jak jsem to potřeboval.
Да ме заиста видиш, не би могао да ме представљаш онако како треба.
1.282429933548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?